冯天魁书目推荐|剑与魔法——西方奇幻文学-图繁信华
冯天魁
剑与魔法——西方奇幻文学推荐书目
以下书目根据笔者平日的阅读经验和网上相关推荐编成，按照拼音顺序排序。出版年份为中译版出版年份。
1.乔治.R.R.马丁《冰与火之歌》
图书信息：
作者: [美] 乔治·R·R·马丁
译者: 谭光磊 、 屈畅
出版社: 重庆出版社
丛书: 冰与火之歌
出版年: 2005年至2013年
全书共五卷十五册：《权力的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》、《群鸦的盛宴》、《魔龙的狂舞》，另有未完成的第六卷《凛冬的寒风》和第七卷《春晓的梦境》。美剧《权力的游戏》的原著小说，奇幻文学四巨头之一。
与传统的奇幻文学鲜明的光明与邪恶的争斗主题不同，《冰与火之歌》注重于乱世中个人的挣扎、抉择、改变，也因此采用了pov（第三人称视点）的写法，借一个个人物的目光炯炯为读者展现了一个繁密复杂、真实混乱的宏伟世界。故事背景为一个虚构的中世纪世界，主要事件发生在西方的“日落王国”——维斯特洛大陆上。全书共三条主线，分别是：维斯特洛大陆上七王国诸侯围绕铁王座的权力争斗；北境绝境长城的守夜人军团与即将卷土重来的古老威胁的对抗，即公认的冰线；以及维斯特洛大陆西边的厄索斯大陆上七王国前王族坦格利安的流亡公主丹妮莉丝.坦格利安东山再起的经历，即公认的火线。
同系列书有《七王国的骑士》。
2.罗平.霍布《刺客正传》
图书信息：
作者:[美] 罗苹·荷布
译者: 严韵 、姜爱玲
出版社: 上海社会科学院出版社
丛书: 魔幻之城
出版年: 2016年
全书共三部：《刺客学徒》、《皇家刺客》、《刺客任务》。作者罗平.霍布在男性主导的奇幻写作界走出一条自己的道路，曾获得阿西莫夫读者大奖，并获得星云奖和雨果奖的提名。本书目引用的是上海社会科学院出版社的出版信息，另有汕头大学出版社的版本，译者姜爱玲。
本书讲的是一位命定的皇家刺客波诡云谲的一生。在沿海大陆上，坐落着以公鹿公国为首的六大公国。这年冬天，年幼的蜚滋被外祖父带到了公鹿堡，交由惟真王子与博瑞屈照看。然而，他的父亲却因这个私生子的暴露而辞去王储身份，归隐山林。失去父亲庇佑的蜚滋在公鹿堡中过着被众人羞辱的生活，只有诡计多端的黠谋国王在暗中派人教授他刺客的技艺，并纳为己用。蜚滋的出身让他不仅继承了瞻远皇室血脉的魔法“精技”，还具备与动物心灵相通、被民众斥为“野兽魔法”的“原智”。这两种与生俱来的魔法，令蜚滋注定无法以一个普通人的身份存在，他的命运，也在公海的诡谲烟波里起伏波荡。
3.路易丝.麦克马斯特.比约德《查里昂的诅咒》
图书信息：
作者: （美）路易丝·麦克马斯特·比约德
译者: 王秋生 / 郭瑞
出版社: 长江文艺出版社
丛书: 查里昂系列
出版年: 2006年
本书是美国著名科幻和奇幻小说家路易丝·麦克马斯特·比约德的代表作品之一。路易丝·麦克马斯特·比约德是美国著名的科幻和奇幻小说作家，曾获得五次“雨果奖”、两次“星云奖”。
小说的主人公卡扎利尔本是查里昂国的一位大臣，由于在前线作战时被人出卖，沦为奴隶。在历经重重磨难后，他逃回祖国，成为查里昂国公主的私人秘书。从此，他与公主一起被卷入了一场场错综复杂的政治阴谋，陷害、背叛、诅咒、杀戮，纷至杳来。本书与传统意义上的奇幻小说有所不同，它除了将视角主要投向宫廷斗争外，也克服了一般奇幻作品重故事轻人物的做法，而着力于人物形象的塑造。小说的主人公卡扎利尔九死一生返回祖国时，早已萎靡麻木、万念俱灰，但是在现实的压迫下，他终于走出灰暗，奋起反抗，成为了一名拯救国家的英雄。除卡扎利尔这一“反英雄”的主人公形象外，小说中的伊赛尔公主、反面人物吉罗奈尔大臣也都刻画得栩栩如生。
4.厄休拉.勒古恩《地海传奇》
图书信息：
作者: [美] 厄休拉·勒奎恩
译者: 马爱农 / 周莉
出版社: 人民文学出版社
丛书: 地海传奇
出版年: 2004年
《地海传奇》系列包括《地海巫师》、《地海古墓》、《地海彼岸》、《地海奇风》、《地海故事集》，为西方奇幻文学经典之一，与托尔金的《魔戒三部曲》及刘易斯的《纳尼亚传奇》齐名。另有江苏文艺出版社蔡美玲译版本。
《地海传奇》构筑的地海世界由诸多岛屿构成，整个故事充满海洋的浪漫与传说故事的瑰丽奇想。不同与其他奇幻文学作品，《地海传奇》甚少涉及史诗战争；其意涵也有别于西方基督教精神，而富有中国老子道家思想：并非强调善恶对立的二元价值观，而是传达「平衡」、阴阳同源的理念。与托尔金的《魔戒》相比，《地海传奇》更贴近刘易斯的《纳尼亚传奇》，即关注的并非光明与黑暗的恢弘斗争，而是人物在冒险的过程中的自我成长经历。即《地海传奇》比起传奇故事，更像童话，以丰富的隐喻象征手法深刻描绘青少年在发展过程中面对的种种困惑与危机，表达作者对黑暗与光明、生与死、主动与被动等对立的概念的思考。
5.J.K.罗琳《哈利波特》
图书信息：
（该信息为人民出版社哈利波特15周年纪念版的图书信息）
作者: [英] J·K·罗琳
译者: 马爱农、马爱新等
出版社: 人民文学出版社
丛书: 哈利·波特 纪念版
出版年: 2014年
《哈利·波特》共七部：《哈利·波特与魔法石》、《哈利·波特与密室》、《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》、《哈利·波特与火焰杯》、《哈利·波特与凤凰社》、《哈利·波特与混血王子》、《哈利·波特与死亡圣器》。该系列小说被翻译成73种语言，所有版本的总销售量超过4.5亿本（截至2015年），名列世界上最畅销小说系列。
《哈利·波特》以有巫师和魔法的英国为背景，讲述了一个名叫哈利.波特的小男孩如何成长、知晓自己身世以及回应宿命的故事。小说中的善与恶的矛盾对立主要分为两条线索：第一条是以哈利与伏地魔为代表的善与恶的对立，第二条是以哈利自我心中对于恶的抗争作为暗线而展开的。正是因为故事的设定有着哈利的自我抗争，也才使其英雄形象更为饱满。哈利最终战胜了心魔，从而回归自我，从真正意义上完成了他从普通人向英雄人物的转变。小说的本身也具有深刻地现实性。哈利作为小说的主人公虽然是英雄的象征，但是，罗琳女士并没有把哈利塑造成—个无所不能、如同神一样的英雄。小说中哈利有与现实世界中的孩子们一致的共性，这样的共性也是《哈利·波特》系列小说之所以能吸引全球致以万计的读者的重要因素。
同系列书籍包括：《被诅咒的孩子》、《神奇动物在哪里》、《神奇的魁地奇球》、《诗翁彼豆故事集》。
6.格里格.凯斯《荆棘与白骨的王国》
图书信息：
作者:[美] 格里格·凯斯
译者:欧凌
出版社:重庆出版社
丛书:荆棘与白骨的王国
出版年:2008年
《荆棘与白骨的王国》共四部:《荆棘王》、《恐怖王子》、《血腥骑士》、《天降女王》，目前排名世界第四的奇幻小说，仅次于《冰与火之歌》、《时光之轮》、《魔戒》，"最好的最坏的奇幻"评选推荐小说。
《荆棘与白骨的王国》的故事随着一场沉闷潮湿的阴雨开始。护林官埃斯帕·怀特嗅到了冰冷谋杀的气息。狮鹫、幻灵、尤天怪,这些本该存在于传说中的生物一一现世，末日临近，王室之血涌流如河，黑色的荆棘在地表蔓延滋长。伊年2223年，伊文龙时代开始走向意外而可怕的终结。《荆棘与白骨的王国》与《冰与火之歌》同样是架空中世纪奇幻、同样是pov写法，作为史诗奇幻二大名作，两者各有其独特经典元素。如果把《冰与火之歌》比作一个满是奇花异果的花坛，那么《荆棘与白骨的王国》就是一枝独秀的奇葩。
7.崔西.西克曼、玛格莉特.魏丝《龙枪》系列
图书信息：
作者: [美]崔西.西克曼、玛格莉特.魏丝
译者: 朱学恒
出版社:奇幻基地出版社丛书: 龙枪
出版年:2006
此处的《龙枪》系列特指崔西.西克曼、玛格莉特.魏丝两人撰写的《龙枪》系列小说，包括：《龙枪编年史》三部曲、《龙枪传奇》三部曲、《夏焰之巨龙》、《灵魂之战》三部曲，是作为龙与地下城战役背景设定的奇幻小说，由朱学恒引进，开创现代英文奇幻文学作品翻译出版先河，并引发了近些年来不断升温的奇幻文学热潮。现由光明出版社再版发行。
龙枪系列小说是TSR游戏公司推出的“龙与地下城”相关冒险模组的衍生小说，以架空世界克莱恩世界为背景，讲述了坦尼斯一行寻找龙枪对抗黑暗之后的冒险经历以及长枪之战后的后续故事。在龙枪的世界里，英雄会疲倦、会流泪，也会犯错；他们每个人都会流血，都有可能为了达到自己的目标而牺牲。他们大多数是背负着诅咒，和宿命搏斗的悲剧英雄。同时，他们会为自由意志反抗阶级上的歧视，反抗精灵对人类的敌视，反抗骑士僵硬死板的荣誉体制;他们牺牲了自己可能拥有的一切，只为了争取他们认为正确的价值。龙枪系列的核心以及动人之处，就在于对自由意志的探讨和追求。
8.C.S.刘易斯《纳尼亚传奇》
图书信息：
作者:[英] 刘易斯
译者:陈良廷 等
出版社:译林出版社丛书: 纳尼亚传奇
出版年: 2005年
全书共七册，按照故事的时间顺序，分别为：《魔法师的外甥》、《狮子、女巫与魔衣橱》、《能言马与男孩》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》和《最后一战》。《纳尼亚传奇》的首卷《狮子、女巫与魔衣橱》一经出版便引起了强烈反响，《最后一战》则为路易斯赢得了英国儿童文学的最高荣誉-卡内基文学奖。 该系列作品自20世纪50年代问世以来，销售近一亿册，已成为现代文学的经典。
《纳尼亚传奇》与《指环王》是同时代的作品，但与托尔金的庞大的世界设定不同，刘易斯注重人物的冒险故事。因此《纳尼亚传奇》是一部儿童游历冒险小说，其最大的特点是将神话奇幻巧妙地融入其中;同时它还是一部将种种神话元素、基督教思想和现代精神融为一体的魔幻小说。故事中的"纳尼亚王国"是一个神秘奇幻的世界，在这些故事中，小主人公们或凭借一枚魔法戒指，或通过一扇衣柜大门等各种奇妙方法进入奇幻世界纳尼亚王国。故事以正义与邪恶的斗争为线索展开，他们在伟大的狮王阿斯兰帮助下，通过英勇的冒险和战斗，一次次战胜邪恶，拯救纳尼亚的人们并保卫了这个神奇而充满欢乐的国度。每个故事独立成册，但形散神不散，七个主题构成一部史诗般的整体。
9.罗伯特.乔丹《时光之轮》
图书信息：
作者:[美]罗伯特·乔丹
译者:李镭
出版社:东方出版中心
丛书:时光之轮
出版年:2010年至2014年
全书共15卷，另附前传《新春》，罗伯特向托尔金致敬之作，与《魔戒》、《冰与火之歌》并称西方奇幻三巨头。
罗伯特.乔丹构筑了一个光与暗对立的世界，这个世界里，时光之轮编织着命运，善与恶进行着永无止尽的战争。上古，至上力之战后，男性两仪师临死前的疯狂之举彻底改变了世界的地貌。辉煌一去不返，历史残缺不全，在随后的多个世纪里，王侯往来如梭，诸国兴衰不定，唯有一个预言被代代传诵。这个预言里，真龙将会重生，暗黑之主将会再临，他们的最后决战将会带来救恕与毁灭。“时光之轮旋转不息，岁月来去如风……”，在这个著名的卷首语的引入下，被两仪师称为转生真龙的牧羊人兰德，他将为了保护家乡与想保护的人，与同为时轴的两位好友，一起踏上漫漫征途，在命运的中心徘徊。时光之轮旋转不息，岁月来去如风，转生真龙将永远在纪元之风中飞翔。
10.J.R.R.托尔金《指环王》
图书信息：
作者:[英] J·R·R·托尔金
译者:邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈
出版社:上海人民出版社
丛书: 魔戒
出版年:2013年
又译《魔戒》，近代奇幻文学的鼻祖。全书共三部：《护戒同盟》、《双塔奇兵》、《王者归来》。另有译林出版社的朱学恒译版。奥斯卡桂冠《指环王》三部曲电影原著小说。
这是一部为了世界的光明未来，誓死抵抗黑暗的伟大史诗。魔戒，拥有统御众戒、奴役世界的力量，黑暗魔君索隆苦觅已久。为了守护家园，魔戒继承人弗罗多毅然离开宁谧淳朴的夏尔，踏上前途未卜的旅途。与他同行的是睿智的巫师、勇敢的人类、美善的精灵、坚毅的矮人和热爱和平的霍比特人。征途见证了勇气与友谊。跃马客栈里的重重暗影，卡扎督姆桥的怒吼炎魔，勇猛骁勇的洛汗骠骑，范贡森林的上古树须，凄厉嘶嚎的邪恶戒灵，陡峭山壁旁的巨型毒蛛……每个人各自抵御着无尽的诱惑与磨难，承担起属于自己的善恶考验。
中土世界同系列书籍有：《霍比特人》、《精灵宝钻》、《努门诺尔与中洲之未完的传说》
编辑：雷嘉欣
撰稿：雷嘉欣
来源：M网络工作室
投稿&帮推&合作邮箱
mixlee@qq.com